OlaAB

cz2 [COLOR=blue]II. INFORMACJE DOTYCZĄCE EGZAMINÓW - ZAWODÓW II/A ZGŁOSZENIA IMPREZ - KALENDARZ Uprzejmie prosimy o zgłaszanie egzaminów i zawodów na przewidzianym do tego druku rozesłanym do wszystkich oddziałów i dostępnym na stronie internetowej ZG – GKSP. Bardzo ułatwia to ewidencjonowanie zgłoszeń, szczególnie gdy każda impreza zgłoszona jest na odrębnym druku. Prosimy o jak najszybsze uzupełnienie brakujących danych, szczególnie nazwisk sędziów. Druk powinien być podpisany przez Przewodniczącego Zarządu Oddziału, lub osobę przez niego upoważnioną. Zgłoszenia wypełnione nie w pełni lub niewłaściwie będą zwracane, co uniemożliwi dokonania zgłoszenia w terminie. Zarząd Główny nakłada uchwałą z dnia 4.05.07 obowiązek zgłaszania przez Oddziały Związku wszystkich imprez (egzaminów, zawodów i testów) do biura Zarządu Głównego na co najmniej 30 dni przed jej terminem. Nie zachowanie tego terminu oznacza, że impreza jest nieważna. Konsekwencje wobec Z. Gł i uczestników takiej imprezy poniesie oddział organizatora. Ze względów technicznych, aby zgłoszenie mogło być opracowane administracyjnie (umieszczone w kalendarzu na stronie internetowej) powinno wpłynąć 2 miesiące przed terminem, a zgłoszenia imprez o charakterze ogólnopolskim, co wymaga akceptacji GKSP do 3 miesięcy przed terminem. Sędziowie proszeni są o sprawdzanie, czy są zapraszani na imprezę prawidłowo zgłoszoną i w razie braku pewności, czy formalnie jest wszystko prawidłowo, o powiadomienie o tym GKSP. Przypominamy, że impreza o charakterze ogólnopolskim, n. p. włączona do konkurencji o Puchar Polski, musi być dobrze rozpropagowana. Biuletyn informacyjny należy rozesłać do wszystkich oddziałów i do potencjalnych uczestników zwykłą pocztą. Samo figurowanie imprezy w kalendarzu jest dzisiaj jeszcze nie wystarczające. Organizatorzy imprez ogólnopolskich niedostatecznie rozpropagowanych, mających małą ilość uczestników, lub z powodu ich braku odwołanych, nie otrzymają w przyszłości zgody na organizację imprez o podobnym charakterze. II/B DOKUMENTACJA EGZAMINÓW Protokóły z egzaminów wszystkich dyscyplin i testów należy nadsyłać do Z. Gł. w terminie do 14 dni po imprezie. Przesyłać należy druki w oryginale z podpisem sędziego. Ułatwi nam pracę przysłanie poza oryginałem protokółu również kopii. Dotyczy to wyłącznie egzaminów – nie testów. Kopie protokółów z testów należy przesyłać do odpowiedniego Klubu Rasy. DRUKI: Do wszystkich oddziałów rozesłane zostały pocztą elektroniczną wzory druków koniecznych na egzaminy PT, IPO i Obedience. Należy je wydrukować w oddziale, a druki protokółów powiększyć do formatu A 3. Jeżeli oddział ma problem z uzyskaniem tych druków prosimy o taką informację, a druki będą wysłane powtórnie. W najbliższym czasie rozesłane zostaną druki potrzebne na zawodach agility. W biurze Z. Gł. należy zamawiać Świadectwa PT, książeczki startowe, broszury regulaminów. Uwaga: Druki protokółów i kart ocen egz. IPO-V wysłane były powtórnie, gdyż w pierwszej wersji zawierały błąd w podstawowych ilościach punktów możliwych do zdobycia. Uwga: skrótu IPO-V nie należy rozumieć jako IPO-5, lecz jest to skrót od niemieckiego słowa Vorstufe t.j. „wstępny”. Skrót ten przyjęty jest ogólnie w FCI. Protokół musi być wypełniony czytelnie, zawierać wszystkie dane, sumowanie wyników powinno być sprawdzone (zdarzają się błędy arytmetyczne). Sprawdzeniu powinno podlegać również ocena odpowiadająca punktacji – szczególnie zdarzają się błędy w przyznawaniu oceny dostatecznej na egz. IPO. Kierownik egzaminu musi sprawdzić, czy pies spełnia wszystkie kryteria konieczne do zdawania tego egzaminu (wiek, zdany wymagany egzamin niższego stopnia itp. ) Warunkuje to prawidłowość formalnych podstaw udziału w egzaminie. Konieczne jest wypełnienie w protokóle rubryki z datą i miejscem zdania egzaminu niższego stopnia. Przy całkowitej dyskwalifikacji psa wszystkie zdobyte do tego czasu punkty zostają anulowane i wyników nie wpisuje się do protokółów i książeczek startowych poza uwagą o dyskwalifikacji. Należy rozróżniać dyskwalifikację od przerwania pracy w jednej części egzaminu (dotyczy to m. in. egz. IPO i przebiegów agility), czasem potocznie nazywanej dyskwalifikacją. Sędzia zobowiązany jest do dokonania identyfikacji psa – sprawdzenia tatuażu lub chipu. Zgodnie z regulaminami międzynarodowymi czytnik czipów powinien dostarczyć właściciel psa. Uwaga: Niemożność identyfikacji psa uniemożliwia start w egzaminie względnie testach. Psy są tatuowane po to, by można było się upewnić, który pies jest oceniany Egzaminy i imprezy nie zgłoszone, zgłoszone zbyt późno, względnie przeprowadzone nieprawidłowo, niezgodnie z obowiązującymi regulaminami będą uznane za nieważne w całości, lub w odniesieniu do poszczególnych psów. Przypominamy po raz kolejny, że podstawowym dokumentem z egzaminu jest oryginał karty oceny z podpisem sędziego. Gdyby komuś zaginęła, należy zwrócić się o GKSP o wydanie jej duplikatu podając termin – choćby przybliżony - i miejsce egzaminu (oddziału organizującego). II/C UCZESTNICTWO W IMPREZACH Zasada obowiązująca od początku istnienia Związku, mówiąca, że szkolone i egzaminowane mogą być również psy nierasowe, będące własnością członków Związku obowiązuje nadal. Uzupełnieniem jej jest wymóg, że i przewodnikiem psa może być tylko członek Związku. Konieczne jest opłacenie składek za bieżący rok. Ograniczeniem jej jest, że tytuł Mistrza Polski we wszystkich konkurencjach uzyskać może jedynie pies z rodowodem uznawanym przez FCI i tylko takie psy mogą brać udział w imprezach tej rangi. Wymogiem FCI jest by reprezentantem kraju był przewodnik należący do organizacji tego kraju i tam mieszkający, z psem, który zarejestrowany jest w danym kraju. Uczestnicy zawodów powinni być ubrani w stroje sportowe i jako członkowie Związku nie mogą występować w strojach reklamujących w jakikolwiek sposób prywatne szkółki dla psów. Oczywiście wskazane jest występowanie w stroju z logo własnego oddziału. Drużyny mogą zgłaszać wyłącznie Oddziały, przed terminem zgłoszeń i musi być to zaznaczone w programie-katalogu zawodów. Udział w imprezie organizacji nie zrzeszonej w FCI musi uzyskać akceptację Zarządu Głównego. II/D KSIĄŻECZKI STARTOWE Zgodnie z obowiązującymi regulaminami międzynarodowymi , przy akceptacji Zarządu Głównego zostaje wprowadzony w życie obowiązek posiadania przez uczestnika egzaminu-zawodów książeczki startowej dla psa. Książeczka startowa powinna być wydana jedna dla każdego psa i stanowić ma uzupełnienie rodowodu. Z tego względu fakt wydania książeczki musi być zarejestrowany w macierzystym Oddziale Związku. Należy założyć w tym celu prosty rejestr wydanych książeczek, a numer wpisu w rejestrze nanosić w książeczce. Oddziały proszone są o dostosowanie się do tego. Na każdej imprezie; egzaminie, zawodach, testach uczestnik zgłaszając swoje przybycie oddaje książeczkę startową psa kierownikowi egzaminu, który od tej chwili za nią odpowiada. Kierownik ponosi też odpowiedzialność za dokonanie wpisu wyniku w książeczkę, również wyniku negatywnego względnie dyskwalifikacji i zwrócenie jej uczestnikowi z podpisem sędziego. Regulaminy międzynarodowe nakładają obowiązek zatrzymania książeczki w razie niesportowego zachowania i przesłanie jej wraz z odpowiednim raportem do oddziału macierzystego uczestnika. Książeczki startowe będące już w posiadaniu właścicieli psów należy po prostu zarejestrować w oddziale. Zadaniem docelowym wprowadzeniem używania książeczek jest, by wpis w nie zastąpił w przyszłości kłopotliwe wypełnianie kart ocen na terenie imprezy. Obecnie jednak karty ocen stosowane będą równolegle. Nowe wzory książeczek startowych zawierają miejsce na potwierdzenie opłacenia składki członkowskiej. Jeżeli nie jest to dokonane, należy sprawdzić wpis w legitymacji członkowskiej. II/D OPŁATY Uchwałą Zarządu Głównego zmieniony zostaje system opłat na jego rzecz obowiązujący w roku 2007. Zamiast opłaty 30 zł od przyjętego psa na kurs , oraz od przyjętej opłaty za egzamin, zasady przedstawiają się następująco: • 20,- zł od każdego występującego uczestnika na egzaminach PT, IPO-V, IPO-1, Obedience klO. Nie ma opłat za egzaminy wyższych stopni. O taką kwotę opłaty za uczestnictwo od stopni wyższych powinny być pomniejszone. • 10,- zł za udział w testach psychiki • 10,- zł opłata za bieg licencyjny charta • 15,- zł opłata za wydanie licencji wyścigowej dla charta • 5,- zł opłata za dzień startu w zawodach agility 50,- zł za wypożyczenie fotokomórki na zawody agility II/C BAZA DANYCH W trakcie opracowania jest baza danych psów biorących udział w szkoleniu. Zarządy Oddziałów proszone są o przygotowywanie swoich możliwości technicznych i przygotowanie ludzi do wypisania protokółów komputerowo, a w dalszej kolejności także do przesłania ich do bazy danych. W miesiącach letnich przewidziane jest seminarium na ten temat. Oddziały gotowe do pracy w tym systemie proszone są o jak najszybsze zgłaszanie tego, najpóźniej do końca czerwca b. r. i porozumienie się z Kol. Henrykiem Salamonem Oddz. Bydgoszcz tel.: 0 601 274 119 w celu wprowadzenia w oddziale tego sposobu na próbę. Jednakże zasada, że podstawowym dokumentem z egzaminu jest podpisany przez sędziego protokół przesłany do Z. Gł. i karta oceny wręczona przewodnikowi na po egzaminie oraz wpis do książeczki startowej pozostają nie zmienione i nie przewiduje się w tym względzie żadnych zmian w najbliższym czasie.[/COLOR]

cz1 [COLOR=blue]KOMUNIKAT GKSP nr 1 07 [/COLOR] [COLOR=blue]I. INFORMACJE ORGANIZACYJNE [/COLOR] [COLOR=blue]Informujemy, za informacjami Zarządu Głównego zawartymi na stronie internetowej Związku, że obowiązuje zatwierdzony nowy Regulamin Organizacyjny GKSP. Jest on dostępny na stronie internetowej Z. Gł. (Jeżeli Oddział ma trudności z jego uzyskaniem prosimy o zgłoszenie tego, a będzie dostarczony.) Tym samym tracą ważność „Zasady Organizacji Szkolenia w Związku Kynologicznym” opublikowane m.in. w broszurze z Regulaminami Egzaminów Psów Towarzyszących. Inne ustalenia wynikają z bieżących decyzji GKSP. W razie wątpliwości prosimy Oddziały Związku (Oddziałowe Komisje Szkolenia) o zwracanie się do GKSP o wyjaśnienia. [/COLOR] [COLOR=blue]1. SKŁAD OSOBOWY GKSP Zarząd Główny powołał następujące Podkomisje: [/COLOR] [COLOR=blue]• Psów Towarzyszących: [/COLOR] [COLOR=blue]• Psów Użytkowych (egz IPO): [/COLOR] [COLOR=blue]• Obedience: [/COLOR] [COLOR=blue]• Wyścigów Chartów: [/COLOR] [COLOR=blue]• Agility: [/COLOR] [COLOR=blue]• Psów Pasterskich: [/COLOR] [COLOR=blue]• Flyball i Frisbee: [/COLOR] [COLOR=blue]Zakończony został w ten sposób proces organizacji GKSP i jej skład o składy Podkomisji przedstawiają się obecnie następująco: [/COLOR] [COLOR=blue]Prezydium Głównej Komisji Szkolenia Psów : [/COLOR] [COLOR=blue]Janusz Rurarz – Przewodniczący (Oddz. Łódź), Zbigniew Milewski - Z –ca Przew. (Oddz. Radom), Andrzej Biliński – Sekretarz (Oddz. Bytom), Członkowie: Tadeusz Roszkiewicz (Oddz. Poznań), Henryk Salamon (Oddz. Bydgoszcz). [/COLOR] [COLOR=blue]Składy Prezydiów poszczególnych Podkomisji : [/COLOR] [COLOR=blue]Psy Towarzyszące: [/COLOR] [COLOR=blue]Henryk Salamon – Przewodniczący(Oddz. Bydgoszcz), Janusz Słoniewicz – Z-ca Przew.(Oddz. Warszawa), Agnieszka Kępka – Sekretarz, (Oddz. Gdynia), Członkowie: Grzegorz Brzoza (Oddz. Rybnik), Henryka Korkus (Oddz. Katowice), [/COLOR] [COLOR=blue]Psy Użytkowe : [/COLOR] [COLOR=blue]Jan Lenard – Przewodniczący (Oddz. Katowice), Michał Szalc – Z-ca Przew. (Oddz. Sopot), Beata Ryl – sekretarz (Oddz. Płock), Janusz Arnold – Członek (Oddz. Wrocław). [/COLOR] [COLOR=blue]Obedience : [/COLOR] [COLOR=blue]Tadeusz Roszkiewicz – Przewodniczący (Oddz. Poznań), Jacek Lewkowicz – Z-ca Przew. (Oddz. Kraków), Jadwiga Chodzeń – Sekretarz (Oddz. Warszawa), Członkowie: Alina Bendziuk (Oddz. Białystok), Agnieszka Pierga (Oddz. Rzeszów), Piotr Smurawa (Oddz. Poznań). [/COLOR] [COLOR=blue]Wyścigi Chartów : [/COLOR] [COLOR=blue]Andrzej Biliński - Przewodniczący (Oddz. Bytom), Wiesław Siemiątkowski – Z-ca Przew. (Oddz. Warszawa),Grzegorz Biliński – Sekretarz, Rejestrator licencji wyścigowych (Oddz. Bytom), Członkowie : Małgorzata Rogozińska (Oddz. Warszawa, Zbigniew Łomiński (Oddz. Chojnice). [/COLOR] [COLOR=blue]Agility : [/COLOR] [COLOR=blue]Leszek Kalisz – Przewodniczący (Oddz. Legnica), Marzena Domińczak Z-ca Przew. (Oddz. Warszawa), Olga Kwiecień-Maniewska – Sekretarz (Oddz. Wrocław), Członkowie: Agnieszka Wasiukiewicz (Oddz. Szczecin, Dorota Znajkiewicz (Oddz. Płock), Robert Waś (Oddz. Warszawa). [/COLOR] [COLOR=blue]Pracy Psa Pasterskiego : [/COLOR] [COLOR=blue]Tomasz Pecold – Przewodniczący (Oddz. Katowice), Piotr Polewski Z-ca Przew. (Oddz. Wrocław), Bożena Czempas – Sekretarz (Oddz. Katowice), Członkowie: Danuta Kopczyk (Oddz. Wrocław), Rafał Szafir (Oddz. Jelenia Góra). [/COLOR] [COLOR=blue]Fyball i Frisbee : [/COLOR] [COLOR=blue]Iwona Milewicz – Przewodnicząca (Oddz. Katowice), Joanna Klecha (Oddz. Wrocław), Beata Mroczek (Oddz. Łódź), Izabela Polewska (Oddz. Wrocław). [/COLOR] [COLOR=blue]Siedzibą administracyjną podkomisji, zgodnie z Regulaminem, jest Oddział Związku, do którego należy jej Przewodniczący. Oddział ten powinien umożliwić funkcjonowanie administracyjne podkomisji.[/COLOR]

na psysportowe.pl wklejono komunikat GKSP nr 1 07 [URL]http://www.psysportowe.pl/forum/viewtopic.php?p=15008&sid=c253f16624ed9c39426db074dfe79070#15008[/URL] z ciekawostek (nie mogę wkleić komunikatu bo krzyczy mi , że za długi) [B]Ograniczeniem jej jest, że tytuł Mistrza Polski we wszystkich konkurencjach uzyskać może jedynie pies z rodowodem uznawanym przez FCI i tylko takie psy mogą brać udział w imprezach tej rangi. [/B] [B]Uczestnicy zawodów powinni być ubrani w stroje sportowe i jako członkowie Związku nie mogą występować w strojach reklamujących w jakikolwiek sposób prywatne szkółki dla psów. Oczywiście wskazane jest występowanie w stroju z logo własnego oddziału.[/B] [B]• Agility – uzyskanie z psem awansu do klasy A-2 z oceną co najmniej bardzo dobrą[/B]

ja badałam moje psy po 6m-cach od wprowadzenia BARF i po 2 latach wyniki są bardzo dobre

dziewczyny zapomniały o opisie do filmiku z Monią ... wyobraźcie sobie żar z nieba, siedzicie cały dzień w tym upale, psy ledwo chodzą - językami ciągną po ziemi... Hania postanawia orzeźwić Monię zimną kąpielą - efekt -> [COLOR=blue][B]ZA DUŻO ZIMNEJ WODY!![/B][/COLOR]! :evil_lol:

sprawdzę w domu - może w firmie są jakieś "zabezpieczenia" ;)

a mnie się nie otwierają :shake:

wow! Blusiu ma przegląd przez wszystkie prawie przeszkody :crazyeye: dzięki :loveu:

[quote name='Sajko']ponieważ chyba udało mi się przeziębić[/quote] to się kuruj :razz: :knajpa: :drinking: :drinka: :beerchug:

[quote name='Magda i Saga']Jeszcze przydałaby się większa integracja międzynarodowa (...)w zabawie postawić warunek pomieszania narodowości w drużynach. Jakos mi tego brakowało.[/quote] z ust mi to wyjęłaś

[quote name='Rauni']A ta mała wydra to sama chciała do Polski, widać to po niej było...[/quote] no przecież sama już łapała się za moją torbę od klatki, trzeba było ją wsadzić i boczkiem, boczkiem...:evil_lol:

ja tam uważam, że nie chodzi o duuużo przebiegów ja wcisnęłam się wszędzie :cool3: (indywidualne, pary, drużyna, kraj) i wyszły mi 3 przebiegi dziennie więc dodając jeszcze egzaminy - byłoby po 4 przebiegi i jak na mnie i mojego psa w taki upał - to już byłby max możliwości (inaczej padlibyśmy trupem) problem był w przypadku gdy ktoś nie maiał pary/drużyny (nie zakwalifikował się do finału) bo wtedy faktycznie miał mało biegania w zeszłym roku były (tak mi coś świta) przebiegi dla tych co nie mają par/ co się nie zakwalifikowali... i chyba należałoby coś takiego zrobić, przebiegi dodatkowe aby każdy mógł przynajmniej te 3 razy przebiec może dodatkowo jakąś grę dla wszystkich - ale tak wieczorkiem (coś a'la NH)

Magda nie ma porównania w zeszłym roku zawody były ZORGANIZOWANE a w tym NIE to chyba oddaje całość :cool1:

[quote name='Mokka']ale na Twoim miejscu zadzwoniłabym jeszcze do ambasady, aby to potwierdzić[/quote] potwierdziłam :multi:

uff, wreszcie w domu przeżyliśmy 3 dni piekła temperaturowego w dzień, w nocy huragany na polu namiotowym :evil_lol: właściwie KAŻDY pies powinien dostać medal, że w ogóle biegał co do organizacji to były to NAJGORZEJ zorganizowane (chociaż organizacji nie było żadnej) zawody na jakich byłam biegaliśmy jak nas wywoływano a za jakiś czas dowiadywaliśmy się co to było i do czego się klasyfikuje :shake: kolejności zmieniano w 5min bez informowania wszem i wobec hitem było w przebiegach drużynowych ustawianie tyczek do każdego biegnącego psa (biegało się nie wg wzrostu a wg drużyn) zawody zakończyły się w niedzielę po 20 (nie bacząc, że niektórzy mają "kilka kilometrów" do domu) torki szybkie z pułapkami, chyba najbardziej "technicznym" torkiem był ostatni - finał narodów co do biegów Blue jestem zadowolona bo mimo gorąca starał sie chłopak jak mógł, chociaż jak za bardzo przyspieszał to mu się rzucało na uszy ;) i zarobiliśmy w sumie 2 detki :lol: w rozliczeniu totalnym: w kategorii MA3 Agility - 3 miejsce w klasyfikacji łącznej MA3 - 2 miejsce :multi: finał Mediumków - 2 miejsce :multi:

łap postaramy się NIE połamać :eviltong: pomylić torki- ekm :oops: , tu sie możemy postarać :evil_lol: jako, że nie jestem przesądna - za życzenia dziękuję :loveu:

[URL]http://www.amb-norwegia.pl/tourism/touristinfogeneral/entrancetonorway.htm[/URL] czyli nie muszę wyrabiać paszportu?

no dziewczyny przyszalały :cool2:

odpowiedź Inge na pytanie o toalety i prysznice na kempingu [QUOTE]Dear Ola! We have Toilets, warm Water and garden-showers outdoor. Inge [/QUOTE]

[quote name='dorotak']To wszyscy "nominowani" nie dostali od Podkomisji gotowca do wypełnienia ze wszystkimi stosownymi formułkami? :crazyeye:[/quote] Nie , poza tym okazuje się, że sformułowanie [COLOR=blue]" Proszę o wydelegowanie mnie na MSA...."[/COLOR] nie jest równoznaczne z wyrażeniem chęci reprezentowania kraju na MSA i należy to w oddzielnym zdaniu zaznaczyć czyli [COLOR=blue]"... Deklaruję chęć reprezentowania.... i proszę o wydelegowanie mnie...."[/COLOR]

Robull pomiędzy sformułowaniem "może nie otrzymać" a "nie może otrzymać" jest "lekka" różnica ;) ja nie twierdzę, że nie może ale na mój "chłopski rozum" pismo organizacji kynologicznej do organizacji kynologicznej ma większą siłę przebicia niż pismo osoby prywaniej do organizacji, zwłaszcza, że chodzi tu o potwierdzenie, że Plusz jest cały czas w Polsce a polskie zasady wyrabiania rodowodów są takie a nie inne a dlaczego napisała samodzielnie? skąd mam wiedzieć? piszesz [quote]kto i co będzie [B]teraz[/B] pisał do organizatora[/quote] a co z 4 dniami wstecz? co ja piszę - na wszystkich formularzach zgłoszeniowych należało wpisać PKR i numer rejestracji oddziałowej, więc już wtedy było wiadomo, że Plusz rodowodu wyrobionego nie ma :shake:

[quote name='Robull'][B]Anulka[/B]. czy masz już jakąś odpowiedź od Norwegów?[/quote] [B]Robull[/B] Anulka jako "szary" zawodnik może nie otrzymać odpowiedzi więc pytanie należałoby zadać Podkomisji czy dostała jakąś odpowiedź - bo nie wątpię, że wysłała pismo do organizatorów "walcząc" o swojego zawodnika :p

[quote name='Magda i Saga']Do jakiego oszustwa? poprosiłabym jakiegos warszawiaka, zeby poszedł do oddziału i nabył mi na KP na moje nazwisko książeczke pracy, druk pusty i z tym bym się udała do własnego trójmiastowego odziału i tyle. kurde, jak nie potrawia przez miesiąc książeczki przysłac to ide po nia do żródeł.[/quote] hmm.. na mój gust to kłóci się to z zasadami druków ścisłego zarachowania, a skoro każda książeczka ma nadawany UNIKALNY numer - to chyba do takich należą? skoro nie można nabyć pustych książeczek "na zapas" np. klub dla swoich potencjalnych nowych członków to i taki "myk" nie przejdzie :shake:

[quote name='Saba'][quote name='belgunia'] [I]Słuchajcie, jest nas więcej chyba niż ustawa przewiduje.[/I] [/quote]Ile ?? :razz:[/quote] tego chyba nikt nie wie:shake: , bo poza nową numeracją to chyba nie powstał centralny rejestr zawodników :evil_lol:

[quote name='Magda i Saga'] Jestem ciekawa z kim spędzę tydzień urlopu:evil_lol:[/quote] z nami :multi: