2010

[IMG]http://www.dogomania.pl/images/misc/quote_icon.png[/IMG] Napisał [B]Paulinchen[/B] [URL="http://www.dogomania.pl/showthread.php?p=14872638#post14872638"][IMG]http://www.dogomania.pl/images/buttons/viewpost-right.png[/IMG][/URL] @Joanna, ich weiß... es ist viel... aber könntest du bitte noch einmal übersetzen? [IMG]http://www.dogomania.pl/images/smilies/icon_redface.gif[/IMG] Habe ich schon erwähnt, dass ich hier seit mehreren Stunden hocke, mir fast ununterbrochen das Video von Cezar anschaue und vor Freude am heulen bin....? [IMG]http://www.dogomania.pl/images/smilies/icon_redface.gif[/IMG] Er scheint mein Seelenhund zu sein... Ich liebe ihn, als wäre er mein eigener Hund, ich freue mich so unglaublich für ihn...ich kann es nicht beschreiben... [IMG]http://www.dogomania.pl/images/smilies/icon_redface.gif[/IMG] Entschuldigt bitte die Gefühlsduselei.... aber... ich denke mal, jeder der Cezar damals bei der Einlieferung live erlebt hat, mehr tot als lebendig, ein Skelett mit Haut überzogen, sein komplettes Leben bis gestern an der Kette.... es würde jeder so reagieren. Ich durfte Cezar seit dem 5.12.09 begleiten, ihn wenigstens alle 4 Wochen sehen, knuddeln, mit ihm reden...irgendwo wurden wir eins..... Jedes mal habe ich ihm versprochen das ich ihn irgendwann mitnehmen werde... Und 6 Monate lang bin ich doch ohne ihn durch´s Tor gegangen - heulend....und er stand winselnd an seiner Hütte... als ob er sagen wollte "Aber du hast es mir doch versprochen..." Dann kamen Maria und Rainer... die eigentlich einen ganz anderen Hund haben wollten, ebenfalls einen sehr großen. Er wurde in Polen aber schon vermittelt und ich legte ihnen Cezar ans Herz - ich gebe zu... nicht ganz uneigennützig. [IMG]http://www.dogomania.pl/images/smilies/icon_wink.gif[/IMG] Die beiden wohnen nur 20 Minuten von mir weg und ich könnte täglich hin fahren... Und sie sagten zu... Die Freude kann ich kaum beschreiben, ich bin fast blind vor (Freuden)Tränen nach Hause gefahren von der Vorkontrolle... Und nun ist er endlich da.... und ich verspreche euch - es wird viele viele Bilder geben (Maria hat leider keinen PC)... demnächst muss ich wieder nach Schandelah...die Tassomarke vorbei bringen - geht doch viel schneller wenn ich die selber hinbringe als wenn ich sie per Post schicke [IMG]http://www.dogomania.pl/images/smilies/evil_lol.gif[/IMG] Liebe Grüße Simone[COLOR=Blue] [/COLOR]

[quote name='Paulinchen']Ich war heute Nachmittag lange bei Cezar. Cezar benimmt sich bei Maria und Rainer nach 24 Stunden so, als wäre er schon immer dort gewesen. Als ob er nie an der Kette gelebt hätte sondern schon immer im Bett geschlafen hat. :lol: Er ist einfach der Hammer und mir liefen die Tränen vor Freude. Cezar ist einfach so ein wunderbarer Schatz! So lieb, so offen und zugänglich - er hatte das weltbeste Zuhause verdient und es bei Maria und Rainer gefunden... Ich kann den beiden dafür gar nicht genug danken. Es weiß eigentlich jeder, dass Cezar im Tierheim mein erklärter Liebling war - ich habe ihn vom Tag seiner Einlieferung begleitet und werde nie im Leben vergessen, wie er am 5.12.2009 ausgesehen hat... Danke Maria und Rainer, dass ihr diesem Riesenbaby ein so wunderbares Zuhause gegeben habt!! Und das ich jederzeit zum schmusen kommen darf! :cool1::lol: [COLOR=Blue]Tłumaczenie:[/COLOR] "Dzisiaj popołudniu byłam długo u Cezara. Cezar zachowuje się u Marie i Rainera po 24 godzinach tak jakby był zawsze u nich. Tak jakby nigdy nie był zakuty na łańcuch i tylko na łóżku spał. To coś niesamowitego! Łzy ze szczęścia cisną mi się do oczu ! Cezar to prawdziwy skarb ! Taki kochany, otwarty i przystępny. Zasłużył na najwspanialszy dom na świecie i znalazł go u Marie i Rainera. Nie wiem jak im mam dziękować. Ale każdy wie o tym, że Cezar w schronisku był moim ulubieńcem . Od pierwszego dnia jego przyjazdu towarzyszyłam mu i nigdy nie zapomnę jak wyglądał 5.12.... Dziękuję Marie i Reinerowi,że dali temu olbrzymiemu bobaskowi wspaniały domek. I za to ,że mogę zawsze przyjść i go wytulić."

[quote name='Paulinchen']@Joanna, ich weiß... es ist viel... aber könntest du bitte noch einmal übersetzen? :oops: Habe ich schon erwähnt, dass ich hier seit mehreren Stunden hocke, mir fast ununterbrochen das Video von Cezar anschaue und vor Freude am heulen bin....? :oops: Er scheint mein Seelenhund zu sein... Ich liebe ihn, als wäre er mein eigener Hund, ich freue mich so unglaublich für ihn...ich kann es nicht beschreiben... :oops: Entschuldigt bitte die Gefühlsduselei.... aber... ich denke mal, jeder der Cezar damals bei der Einlieferung live erlebt hat, mehr tot als lebendig, ein Skelett mit Haut überzogen, sein komplettes Leben bis gestern an der Kette.... es würde jeder so reagieren. Ich durfte Cezar seit dem 5.12.09 begleiten, ihn wenigstens alle 4 Wochen sehen, knuddeln, mit ihm reden...irgendwo wurden wir eins..... Jedes mal habe ich ihm versprochen das ich ihn irgendwann mitnehmen werde... Und 6 Monate lang bin ich doch ohne ihn durch´s Tor gegangen - heulend....und er stand winselnd an seiner Hütte... als ob er sagen wollte "Aber du hast es mir doch versprochen..." Dann kamen Maria und Rainer... die eigentlich einen ganz anderen Hund haben wollten, ebenfalls einen sehr großen. Er wurde in Polen aber schon vermittelt und ich legte ihnen Cezar ans Herz - ich gebe zu... nicht ganz uneigennützig. ;) Die beiden wohnen nur 20 Minuten von mir weg und ich könnte täglich hin fahren... Und sie sagten zu... Die Freude kann ich kaum beschreiben, ich bin fast blind vor (Freuden)Tränen nach Hause gefahren von der Vorkontrolle... Und nun ist er endlich da.... und ich verspreche euch - es wird viele viele Bilder geben (Maria hat leider keinen PC)... demnächst muss ich wieder nach Schandelah...die Tassomarke vorbei bringen - geht doch viel schneller wenn ich die selber hinbringe als wenn ich sie per Post schicke :evil_lol: Liebe Grüße Simone[/QUOTE] ZARAZ WAM przetłumaczę...:lol:

Oj biedaczek...

[quote name='ewexoxo']kto mi pomoże dodać banerek pod moim postem :help1: bo w tej kwestii jestem zielona ja trawa na wiosnę :p[/QUOTE] Pomogę ale musisz koniecznie wkleić mój banerek:evil_lol::lol: zaraz wyśle pm

:loveu:Super robota !!! :loveu:Serduszko :loveu:Orkan w już bezpiecznym miejscu !!!!

Super!!!!!!!!!!!!

Czekamy na nowe wiadomości i fotki... Trzmam mocno kciuki !!!!!!!

A to jeszcze jeden malutki, wszędzie się zmieści banerek dla Mopika [URL="http://www.dogomania.pl/threads/186404-Mopik-depresja-i-brak-oka-r%C3%B3wna-si%C4%99-do%C5%BCywocie-Potrzebne-dt-cokolwiek-%28"][IMG]http://img718.imageshack.us/img718/3863/mopik.jpg[/IMG][/URL]

Czy ma Mopik jakieś ogłoszenia?

Jaki on śliczny..!!!!!!!!! Jakiej on jest wielkości O rany potrzebna mu kontakt z dobrym czlowiekiem Napewno to ze strachu gruzie... Biedaczek..

Jeszcze parę godzin..czekamy....

To trzymam mocno kciuki do soboty !!!!!!!!!:loveu:ORKANKU !!!!!biedaku... Oj jak to długo....to czekanie...

Rzeczywiście fajna :loveu:rodzinka..to i nasza :loveu:Tinka teraz super szczęsliwa !!!:multi:

[quote name='*Monia*']Mamy wolne miejsce od soboty w hoteliku.[/QUOTE] No to ciotka gdzie to miejsce??

No to czekamy na odpowiedz.. A kasę jakoś dozbieramy !!! [COLOR=Red]RATUJMY TEGO SERDUSZKOWEGO BIEDAKA!!!!!! [/COLOR]

:loveu:Kropeczka jak zdrowko?:lol:

[B][COLOR=Red]Ratujmy Orkana!!!!!!!!![/COLOR][/B] Ja też pytam...i piszę..

Biedaki!! A ile lat mają? A jak z ich zdrowiem? Czy Miłka nadal krwawi..?

Tak to z tego fajnego bazarku.. [URL="http://www.dogomania.pl/threads/185687-Tunika-atmosphere-koszulka-nocna-i-r%C3%B3zno%C5%9Bci-na-Orkana-i-jego-d%C5%82ug-do-23-05-2010-r.?p=14686231#post14686231"]http://www.dogomania.pl/threads/185687-Tunika-atmosphere-koszulka-nocna-i-r%C3%B3zno%C5%9Bci-na-Orkana-i-jego-d%C5%82ug-do-23-05-2010-r.?p=14686231#post14686231[/URL] Jeszcze przyjdą pieniążki od :loveu:eski i :loveu:moni z naszego bazarku...:lol: [url]http://www.dogomania.pl/threads/185836-quot-W%C5%82atcy-M%C3%B3ch-quot-kilka-ciuszk%C3%B3w..-EKSPRESOWY-Bazarek-na-hotelik-Orkana-do-23.05-do-23[/url]

A czy hotelik jest koło Warszawy ?

A ile kosztuje co miesiąc hotel dla Orkana?

Jeszcze coś uzbierałysmy...z następnego bazarku// ewatwojwia też coś ma.. Może już długu nie ma? Ale następny miesiąc nadchodzi i nowy dług///

Ja też trzyma mocno kciuki za jamnisię...biedulek !!!!!Wracaj nam szybko do zdrowka !!

Co u OrkanA?