Katowice 24-26.03.2006

[Asiaczek]

Mnie sędziował 3 razy i robił to z logiką i ze znajomością rasy. Przynajmniej, jeżeli chodzi o baski. O innych rasach - nie mam pojęcia.
Pzdr.

[lidush]

Musiałek napisał(a):

Jeśli sa jeszcze ładnymi przedstawicielami to miło popatrzeć ale jeśli nie, to jest wtedy ubaw :lol: a w przypadku rzadkich ras to tak niestety się zdarza

Często jeszcze większy ubaw jest wtedy gdy sędzia się na tej rasie nie zna i głupoty wygaduje. Przykład P.Redlicki (we własnym mniemaniu znawca rasy) na wystawie jakiś czas temu oceniał sukę ACD o umaszczeniu blue mottle (umaszczenie rzedko spotykane, ale jak najbardziej prawidłowe) i stwierdził, że jest nie do końca wybarwiona przez co obniżył jej ocenę. W tym roku na wystawie w Szwajcarii owa suka wzięla rasę u sędziego z Australii na dodatek w bardzo mocnej stawce.
Przykłady takiej twórczości radosnej można mnożyć, ale chyba nie o to chodzi.
Jak pies jest ok to nawet jak jest 1 w rasie powinien dostawać BOB, ale są sędziowie, którzy uważają, że jak pies jest jeden to nic mu się nie należy no bo przecież nie ma konkurencji.

[Asiaczek]

Dlatego ja biorę od razu 4 baski. I sędzia nie ma wtedy dylematów...:niewiem: :talker:
Pzdr.

[Odo]

A ja mam zdjęcie tego sędziego zrobione w Krakowie

Mnie a właściwie psa sędziował tylko raz ale zgadzam się z Asiaczkiem

[Agasia]

Ja do tego sedziegoo z wielka checia jade wlasnie do Rumunii ;)

[Godelaine]

Przyznaję... Pan Zvi co raz bardziej mnie intryguje :)
Ciekawe jak posędziuje belgi. Tym bardziej, że pewnie w tym roku w Katowicach znowu będzie dość przyzwoita stawka :) (co prawda nie 30 psów w jednej klasie, ale też nie jeden :lol: )

[eveandAxel]

Agasiu niewiem czy dostałaś moją wcześniejszą wiadomość. czy mogłabyś mi wytłumaczyć na czym polega handling? płacę jak za usługę? czy trzeba się wcześniej spotkać czy wystarczy na wystawie?

[lidush]

Asiaczek napisał(a):

Dlatego ja biorę od razu 4 baski. I sędzia nie ma wtedy dylematów...:niewiem: :talker:
Pzdr.

Ja jeszcze nie mam 4 ACD i tu jest problem;-) , ale do Katowic zabieram 2...

[Agasia]

eveandAxel - napisalam PW :)

[Guest Reyes]

Asiaczek napisał(a):

Aha, lubi eleganckie prowadzenie psa na ringu.
Czasami zagada po ludzku do prezentera (angielski!).
Pzdr.

Oto jest pytanie: Psa ma pokazać Danka, której jako jedynej ten pies jako tako sucha, ale nieumie nic angielskiego poza poctawami, czy Monika, której ten pies wogule niesłucha, o tym co robić na ringu nic niewie, tym bardziej jak psa oprowadzić ale umie świetnie angielski... :sadCyber:

[Agasia]

Reyes spokojnie , wystawa jest w Polsce wiec sedzia nie ma prawa miec do nikogo pretensji ze nie potrafi angielskiego i nie zawaza to na ocene :)

[nice_girl]

I zawsze jest tłumacz na ringu. ;)

My się zgłosiłyśmy i już się nie możemy doczekać wystawy, tym bardziej, że pierwszy raz jedziemy do Katowic. :)

[Agasia]

Ale z tlumaczami to roznie bywa.... ;)

[Guest Reyes]

Agasia napisał(a):

Ale z tlumaczami to roznie bywa.... ;)

Dobijaj mnie dalej ;) Już to widze, Ten facet coś do mnie mówi pełnymi zdaniami, a Danka stoji na środku ringu i zastanawia się o co chodzi(:baddevil: )...
Ktoś powinien napisać książke "rozmówki ringowe"... Ale by kasy zbił :]

[Asiaczek]

lidush napisał(a):

Ja jeszcze nie mam 4 ACD i tu jest problem;-) , ale do Katowic zabieram 2...

Tak wogóle to mam 6 basków, ale dwa psiaki (sunia i pies) nie są obecnie wystawiane. Wiek i ułomność fizyczna robią swoje...
Pzdr.

[Asiaczek]

Reyes - spox. Istnieje tzw. język migowy dla wystawców, bardzo czytelny i zrozumiały, nawet dla debiutanta. Poza tym, przyjedź wcześniej i zobacz, w jakiej kolejności i w jaki sposób sędzia życzy sobie zaprezentowania psa. I naprawdę nie ma obowiązku "znania" j. angielskiego.
A co do tłumaczy - podstawowe zwroty i pytania nie stanowią chyba dla nich problemu?
pzdr.

[ursus]

ten język migowy to się nawet przydaje........
już widzę obrazek........:
wystawca stuka palcem w kartonik CWC a sędzia na to "gest Kozakiewicza"........... nie??:mdrmed:

[Agasia]

Oj ja spotkalam sie z takim tlumaczem, ktoremu ja tlumaczylam co mowi sędzia ;)

[Asiaczek]

ursus napisał(a):

ten język migowy to się nawet przydaje........
już widzę obrazek........:
wystawca stuka palcem w kartonik CWC a sędzia na to "gest Kozakiewicza"........... nie??:mdrmed:

Ha, ha, ha. Dobre!!!
Pzdr.

[Asiaczek]

Agasia napisał(a):

Oj ja spotkalam sie z takim tlumaczem, ktoremu ja tlumaczylam co mowi sędzia ;)

Serio?!
pzdr.

[Agasia]

Asiaczek napisał(a):

Serio?!
pzdr.

Serio serio... :eggface:

Myslicie ze jeszcze limit nie "nie skonczyl" i moge jeszcze cos zglosic za pare dni ..?

[Asiaczek]

Nawet się nie zastanawiaj, zgłaszaj i już!
Pzdr.

[Agasia]

E tam nie chodzi o mojego psa, tylko o PONy znajomej, sa za darmo, katowice blisko... a ja bym miala z kim sie zabrac :eggface: :HUT012:

[Godelaine]

Ja mam nadzieję, że do końca tygodnia też mi się uda zgłosić potwora.
Tym bardziej, że do Katowic mam spory sentyment. Tu 2 lata temu zaczęła się moja przygoda z belgami i wystawami :) Miło więc będzie pojawić się w Spodku w końcu w roli wystawiającej :)

[wix]

Ja tez sie spotkałam z tłumaczem który nie wiedział w ogóle o co biega, pod ringiem stała grupa ludzi i tłumaczyła o co chodzi sędziemu.. :/ i jeszcze organizacja była taka że wyszłam z ringu nie wiedząc nawet jaką dostaliśmy ocenę (wiedziałam tylko że 2 lokata na 3).. a stresa miałam ogromnego bo pies którego wystawiałam wtedy wcześniej nie dostał żadnej doskonałej (aż do wtedy :) ).