Kasi@ Posted October 11, 2011 Posted October 11, 2011 Witam serdecznie. Od paru dni staram się wymyślić fajną nazwę dla hodowli charcików włoskich i niestety nie mam żadnych pomysłów. Bardzo proszę forumowiczów o pomysł. Najlepiej aby była po angielsku lub po polsku. Będę bardzo wdzięczna za każdą podpowiedź. Pozdrawiam. Quote
Kasi@ Posted October 12, 2011 Posted October 12, 2011 gryf80 dzięki za pomysł :) Ale dzisiaj już byłam w Związku i podałam pięć potencjalnych przydomków. Tyle tylko, że żaden już mi się nie podoba... Tragedia... Quote
Eewa Posted October 31, 2011 Posted October 31, 2011 Skorzystałam z Waszej twórczej inwencji, ale zarejestrowano mi pierwszy wpisany, ten co najbardziej chciałam. Pozostałe są kiepskie, więc cieszę się że ich nie wybrali. Dlatego wpisujcie te co chcecie na początku. Quote
olaro1 Posted November 24, 2011 Posted November 24, 2011 Ja mam takie :) : -Big Shih's World - Duży Shih's Świat -My Little Princess - Moja Mała Księżniczka -Eagle's Brave heart - Waleczne Serce Orła -Jump on the sky - Skok Na Niebie -Sweet Magic World - Słodki Świat Magii Mam nadzieję, że przydatne :) Możesz z nich formułować też coś nowego :) Quote
sachma Posted December 12, 2011 Posted December 12, 2011 to może najpierw kup rodowodowe szczenie danej rasy, odchowaj, pojeździj po wystawach i poznaj rasę na tyle dobrze, żeby mieć pewność że jesteś gotowy na zakładanie hodowli, a dopiero potem wymyślaj nazwę, bo to najmniej istotna rzecz. Quote
Brezyl Posted December 12, 2011 Posted December 12, 2011 czarna00 napisał(a):Witam. chciałabym mieć hodowle albo goldenków albo owczarków. jeszcze myślę (do końca miesiąca) mam czas..... może macie jakieś pomysły??:razz: Interesujące, ostatnio były na tapecie yorki. Co za rozrzut zainteresowań, szkoda tylko że ograniczony jedynie do wymyślenia nazwy. Mam nadzieję, że to trol, lub jakaś małolata, bo jeśli w ten sposób do założenia hodowli przygotowuje się dorosła osoba, to jest to lekko przerażające. 1 Quote
Mani2000 Posted December 14, 2011 Posted December 14, 2011 Monstrous Beauty Shih-Tzu -Potworna piękność Shih-Tzu The oasis of peace-Z oazy spokoju.. Love for the Shih-Tzu-Miłość do Shih-Tzu The mysterious beauty of the breed-Tajemnicza piękność rasy The blood of the monster.-Z krwi potwora Podoba się? Quote
Kisses Posted December 18, 2011 Posted December 18, 2011 [quote name='olaro1']-My Little Princess - Moja Mała Księżniczka Ja bym takiego nie dawała, bo u samców to będzie głupio wyglądać ;) [quote name='Mani2000']The blood of the monster.-Z krwi potwora Krew potwora raczej ;) jak chcesz 'z' to powinno być 'from' i ogólnie lepiej by brzamiło 'from monster`s blood', jak dla mnie, ale z shih nijak się to nie kojarzy :D Co do długości - krótsze przydomki sa wygodniejsze, bo potem możesz mieć długą nazwę psa ;) Moja propozycja: Royal Shih Jak chcesz długie to Shih`s Shih`s World (w oryginale piosenka - It`s a man`s man`s world :D) Quote
Wulkan Posted December 18, 2011 Posted December 18, 2011 Czar ( i tu imię psa). Kwiat lotosu Stokrotna stokrotka ;););) Quote
Usia Posted December 19, 2011 Posted December 19, 2011 Ja oczywiście jak zwykle wszystko na ostatnią chwile: Na cito potrzebuje nazwy hodowli dla Alaskanów znalazłam tu wiele propozycji, ale jak mi sie podoba to mojej 2-j połowie nie i na odwrót. Sugestie: Nazwa nie musi być po polsku. Istotne aby nie miała dużo "ł;ę"itp. aby nie było problemu z pisownią, oraz aby nie była zbyt długa. I cudownie jeśli w jakiś sposób będzie oddawała cechy rasy albo jakieś skojarzenie z mamutkami. Będe bardzo, bardzo wdzięczna :p Quote
Sybel Posted December 19, 2011 Posted December 19, 2011 Śnieżna kula (ma ś i ż niestety) Snowdrop valley (snowdrop - przebiśnieg) Quote
FredziaFredzia Posted December 19, 2011 Posted December 19, 2011 Może Satori? Ktoś tu kiedyś podawał, znaczenie to "oświecenie i wyzwolenie duchowe w buddyzmie zen". Albo jakiś miks z tym słowem. np malasatori? Quote
Usia Posted December 20, 2011 Posted December 20, 2011 fajne :) pewnie wykorzystam o ile moja druga połówka sie zgodzi :eviltong: a może ktoś ma jeszcze jakieś sugestie ?? Fajnie brzmią wyrazy łacińskie ale nie umiem tego łaczyć tak aby brzmialo z sensem :roll: Quote
Mani2000 Posted December 21, 2011 Posted December 21, 2011 Winner of the fire-Chociaż nie wiem czy to pasuje do Shih-Tzu Quote
szalej Posted December 27, 2011 Posted December 27, 2011 Mnie przeraza to, ze podaje sie 5 przydomkow. A jak ja chce jeden konkretny, a wybiora mi inny z tej 5 bo beda mieli takie widzi mi sie... Quote
FredziaFredzia Posted December 28, 2011 Posted December 28, 2011 Mi wybrali pierwszy, więc może akurat. Jest tak że podajesz od tego na którym Ci najbardziej zależy do tego najmniej chcianego. Quote
a_niusia Posted December 28, 2011 Posted December 28, 2011 ja podalam jeden, odrazu powiedzialam pani w zwiazku, ze ja chce tylko ten jeden konkretny i niech mnie nie przekonuje-jak nie przejdzie to za 3 miesiace bede sie martwic. i przeszlo. Quote
Patisa Posted December 28, 2011 Posted December 28, 2011 Słuchajcie, mam mały dylemat. Wymyśliłam wstępnie nazwę mojej hodowli, która zamierzam zarejestrować na dniach, ale wciąż się waham co do języka w jakim miałaby ona "brzmieć". Hodowla miałaby się nazywać della Dinastia del Grande, czyli z włoskiego z Dynastii Wielkich. Będę hodować boksery, a poniewaz najpiękniejsze linie bokserów, moim zdaniem, pochodza własnie z Włoszech i Hiszpanii, dlatego pomyślałam o włoskim języku. Poza tym moja boksereczka będzie miała sporo "włochów" w swoim rodowodzie, bo takiej właśnie szukałam. Ale teraz sama sie zastanawiam czy nie lepiej brzmi ta nazwa po angielsku from Dynasty of the Great ( bądź też samo Dynasty of the Great) ? A może pozostać przy polskim korzeniu - z Dynastii Wielkich? Doradźcie, bo zadręczam od tygodni tym wszystkich domowników i sama wciąż nie mogę sie zdecydować. Zróbcie prosze burzę mózgów, kto co uważa. :p P.S. A jak tak teraz przeczytałam wątek o najciekawszych przydomkach to aż zaczęło mnie korcić, żeby pomyslec nad czymś zabawnym - buldożek o nazwie Skrzat Bulgotek Od Ropuchy mnie natchnął. :evil_lol: P.P.S. jeszcze jest po łacinie, zapomniałam dodać ( bo moja siostra stwierdziła, ze włoski lepszy i wypadła we wczesniejszych eliminacjach, choć mnie też sie bardzo podoba ) Ex Dinastia Magni ( Magni czyt. mani ;) ) Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.