Jump to content
Dogomania

Recommended Posts

Posted

Sądzę, że nie, bo to dopiero stwierdza FCI na podstawie raportu, a ponadto znaczyłoby, że sędzia obejrzał stawkę w katalogu przed sędziowaniem i wie który pies co ma.

  • Replies 4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted

[quote name='sirion']Sądzę, że nie, bo to dopiero stwierdza FCI na podstawie raportu, a ponadto znaczyłoby, że sędzia obejrzał stawkę w katalogu przed sędziowaniem i wie który pies co ma.
Też mi się tak wydaje, ale akurat porównanie psów obejrzałem dokładnie i z uwagą, więc wiem który pies był który.

Posted

Gokaiba, ja myślę ze to pomyłka sekretarza ringowego, bo ja też widziałam jak wygladało porównanie w psach i ze Filipek był drugi, i takie informacje są na stronie Edbriosa i na vysledkach ze śwaitówki na stronie klubu teriera z Czech. Wiem tez że zdażały się przedziwne wpisy w kartach na światówce, a i opisy miały kuriozalne brzemienie, na jednej z kart znajomego psa, wyczytałyśmy z Czaplą : "zbyt wyrafinowany", poza tym opis jest poprostu piekny, może ktoś z Was wie o co sedziemu mogło chodzić?

Posted

[quote name='Zebra']Gokaiba, ja myślę ze to pomyłka sekretarza ringowego, bo ja też widziałam jak wygladało porównanie w psach i ze Filipek był drugi, i takie informacje są na stronie Edbriosa i na vysledkach ze śwaitówki na stronie klubu teriera z Czech. Wiem tez że zdażały się przedziwne wpisy w kartach na światówceI nie tylko. Z tego co wiem, w Airedalach w Kielcach co najmniej dwa psy miały BOB. :roll:

[quote name='Zebra']a i opisy miały kuriozalne brzemienie, na jednej z kart znajomego psa, wyczytałyśmy z Czaplą : "zbyt wyrafinowany", poza tym opis jest poprostu piekny, może ktoś z Was wie o co sedziemu mogło chodzić?Jeśli to tłumaczenie z angielskiego "too refined", to znaczy to, z grubsza, że jest zbyt drobnej kości, bądź, jeśli to pies, że za mało samczy, zbyt suczy.

Posted

Dzięki Flaire, chyba takie tłumaczenie jest dośc prawdopodobne.
Szkoda, że moja mała nie zdążyła pobawić się z Twoją Lotką, bo widziałam ze obie miały na to ochotę, ale jakoś się nam nie złożyło, może następnym razem:lol:

Posted

Tłumaczenia na ringach są naprawdę przekomiczne. Zdażyło się naszej DUNI dostać piękny opis od sędziego Jungbluda:.......super i bardzo ładna dupa. Tłumacz na międzynarodówce sobie nie poradził z kynologiczną nomenklaturą.
Bardzo dużo Rosjanom tłumaczyłem na światówce opisów i przyznaję, że opisy były często niekompletne, urwane w połowie i znajomość przez tłumacza anatomi psa była taka sobie.

Posted

gokaiba napisał(a):
Tłumaczenia na ringach są naprawdę przekomiczne.
Dla mnie na zawsze klasykiem pozostanie "Bardzo inteligentny pies" w opisie teriera szkockiego z Legionowa. Nic dziwnego więc, że pies później wygrał BISa! :lol:

Posted

A ja będę sie nieskromnie chwalić, a właściwie chwalić zwierzę swe: otóż w najnowszym numerze miesięcznika Mój Pies jest kalendarz a w nim październikowym psem jest Beltane Tuatha Dea. Oczywiście jest to jedyny pies, który cos gryzie na zdjęciu. :evil_lol:

Posted

Tuathadea1 napisał(a):
A ja będę sie nieskromnie chwalić, a właściwie chwalić zwierzę swe: otóż w najnowszym numerze miesięcznika Mój Pies jest kalendarz a w nim październikowym psem jest Beltane Tuatha Dea. Oczywiście jest to jedyny pies, który cos gryzie na zdjęciu. :evil_lol:

No pieknie! Obejrzymy Obejrzymy, ale domyślam się, ze to co gryzie to nie telefon :cool3:
A Wasz chłopaszek nadal do sprzedania? Piszę do Was na gg i cisza :placz:

Posted

[quote name='Zebra']:lol: dzięki za zdjątka.
To ja poprosze kogoś kto ma katalog o rodziców tego psa:roll: , a tak wogóle to faktycznie parę fajnych psów niedojechało:shake: , a szkoda.
Jeszcze raz wieeeelkie, kosmiczne GRATKI Lucynka! Czapla gratuluje serdecznie takiego sukcesu!:loveu:
Ne duze dobze umem pisac, tyilko rozumem was.:oops: Pzheprasham panowe!
Kochani kerrakowcy, moze dac foty kerraków? Ale ne wem,jak to robic tut u was.

“Trutututu Torums nie dojechał gdyby był stawka mogłaby ulec zmianie” – mysle ze zmiana benze drugim raze…:eviltong:
Absoljut Triumf PAGAN est mamusia Absoljut Triumf Well Built Dancer, Absoljut Triumf Willy-Nilly Forest Ball-suzcki, 2 champion klass. Mamusia est duzo titul. Ti 3 pieski est moi .:lol:
Zapraszam www.forest-kerry.narod.ru

Posted

Witaj Pagan :lol:
Jeśli chodzi o wstawianie fotek, to przede wszystkim musisz je pozmniejszać do wielkości 500 pikseli dla dłuższego boku, a następnie umieścić je na ogólnodostępnym serwerze np. ImageShack (adres).

Wszystko o wstawianiu zdjęć na forum znajdziesz tutaj, a wszystko o korzystaniu z serwera ImageShack® tutaj

Jeśli korzystasz z linku "Direct link to image" to fotki możesz wstawiać wpisując z klawiatury "" lub klikając na ikonkę znajdującą się powyżej okna pisania postu (w ukazującym się oknie wklejasz tylko adres fotki)

Posted

[quote name='zadziorny']Witaj Pagan :lol:
Jeśli chodzi o wstawianie fotek, to przede wszystkim musisz je pozmniejszać do wielkości 500 pikseli dla dłuższego boku, a następnie umieścić je na ogólnodostępnym serwerze np. ImageShack (adres).

Wszystko o wstawianiu zdjęć na forum znajdziesz tutaj, a wszystko o korzystaniu z serwera ImageShack® tutaj

Jeśli korzystasz z linku "Direct link to image" to fotki możesz wstawiać wpisując z klawiatury "" lub klikając na ikonkę znajdującą się powyżej okna pisania postu (w ukazującym się oknie wklejasz tylko adres fotki)
Bardzo dzenkue! Sprobuju:lol:

Posted

Hej Zbieram linki do stronek polskich hodowli keraków
Mam domenę zarezerwowaną od jakiegoś czasu www.kerryblueterrier.pl i www.kerryblueterrier.com.pl i nie mam kiedy tekstów napisać :oops:
Ale ustaliłam z informatykiem, że na razie wrzucimy tam linki do polskich hodowli kerry więc kto chętny -proszę o info ! Niech się na coś przydaje, zanim zbiorę swoje 4 litery i pozbieram info! A linki i tak będą w podstronce jednej!

Posted

No to moja tez mozesz dorzucic, choc dawno nieaktualizowana, bo nie mam zadnego zaprzyjaznionego informatyka:placz: www.kerraki.prv.pl

Witaj Pagan na naszym forum! Dziekuje za gratulacje dla Lucysi. Masz sliczne pieski!

A! nabylam droga zakupu reklamowany kalendarz:loveu:

Posted

[quote name='czapla']No to moja tez mozesz dorzucic, choc dawno nieaktualizowana, bo nie mam zadnego zaprzyjaznionego informatyka:placz: www.kerraki.prv.pl

Witaj Pagan na naszym forum! Dziekuje za gratulacje dla Lucysi. Masz sliczne pieski!

A! nabylam droga zakupu reklamowany kalendarz:loveu:
Dzenkue za "sliczne pieski"!

Posted

Ne, niz ne wihodzi s fotami:placz:


Pagan, nie wychodzi, bo probujesz wstawic z komputera, z dysku C. Na dogomani sie niestety nie da (szkoda). Musisz wstawic gdzies w necie, na jakis serwer, i pozniej z fotki znajdujacej sie w necie wziac adres.

Posted

To sa oczywiscie pieski Pagan i fotka pochodzi z jej stronki - uffff udalo mi sie, a myslalam, ze mi nie wyjdzie;)
Napisz co za kerry sa na tym foto - wygladaja cudnie:loveu:
Pozdrawiam Cie serdecznie i milo, ze do nas zagladasz:multi:

A u mnie dzisiaj byl lanusiowy wnuczus:loveu: swietny zwierzak zarowno z wygladu jak i z charakteru. Zrobilismy troche zdjec i mam nadzieje, ze TuathaDea cos zaakceptuje i podzieli sie z nami, znaczy sie ja widzialam, ale mysle, ze Zebra jak zobaczy glowe, to padnie z wrazenia:cool3: , a na zywo jest co najmniej dwa razy fajniejsza:evil_lol:

Guest
This topic is now closed to further replies.

  • Popular Contributors

    Nobody has received reputation this week.

  • Forum Statistics

    • Total Topics
      87.9k
    • Total Posts
      13m
×
×
  • Create New...